1. Správcom osobných údajov podľa článku 6 Nariadenia EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY 2016/679 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov (ďalej len: „GDPR“) je Radek Diviš – Kovářství, IČ: 74018604, so sídlom Bříza 62, 503 12 Všestary (ďalej len: „správca“), e-mail: info@kovarstvi-divis.cz, telefón: +420 774 288 001.
  2. Osobnými údajmi (ďalej len „Osobné údaje“) sa rozumejú všetky informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať, najmä odkazom na určitý identifikátor, napríklad meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, sieťový identifikátor alebo na jeden či viacero špecifických prvkov fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo spoločenskej identity tejto fyzickej osoby.
  3. Správca nemá ustanovenú zodpovednú osobu pre ochranu osobných údajov.
  1. Zákonným dôvodom spracovania osobných údajov je plnenie zmluvy medzi Vami a správcom podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (ďalej len „Plnenie zmluvy“) – spracovanie je nevyhnutné na splnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie opatrení prijatých pred uzavretím zmluvy na žiadosť tejto dotknutej osoby.
  2. Zo strany správcu nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu v zmysle čl. 22 GDPR.

Zákonný dôvod: plnenie zmluvy

Účel: Vybavenie objednávky alebo odpoveď na dopyt zaslaný prostredníctvom kontaktného formulára

Údaje: Osobné údaje klientov (kontaktné údaje)

Zdroj údajov: Kontaktný formulár, objednávka

Osobné údaje (najmä e-mailové adresy) zákazníkov môžu byť taktiež využité na cielenie reklamy v reklamných systémoch tretích strán (napr. Google Ads, Meta) na základe oprávneného záujmu správcu. Tieto údaje slúžia na vytváranie anonymizovaných zoznamov pre zobrazovanie reklamy podobným zákazníkom. Každá dotknutá osoba má právo proti tomuto spracovaniu kedykoľvek namietať.

O spracovaní cookies a využívaní nástrojov, ako je Google Analytics, sa dozviete v samostatnom dokumente Vyhlásenie o súboroch cookies.

  1. Správca uchováva osobné údaje
    • V prípade dopytu osobné údaje uvedené vo formulári spracúvame iba za účelom odpovede alebo vybavenia Vášho dotazu či dopytu /iba po dobu rokovania o uzavretí zmluvy/ najdlhšie 3 roky od Vášho dopytu, pokiaľ neudelíte súhlas na ďalšie spracovanie.
    • V prípade objednávky po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a správcom a na uplatňovanie nárokov z týchto zmluvných vzťahov (po dobu 10 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu).

  1. Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov správca osobné údaje vymaže.
Príjemcami osobných údajov sú osoby:
Osobné údaje klientov môžu byť na účely riadneho plnenia zmluvy poskytnuté poskytovateľom doručovacích služieb a ďalej osobám, ktoré správcovi poskytujú právne, účtovné a IT služby v záujme zabezpečenia riadneho plnenia povinností stanovených všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Správca môže za účelom cielenia reklamy poskytnúť e-mailové adresy zákazníkov reklamným platformám (napr. Google Ireland Ltd., Meta Platforms Ireland Ltd.), a to vo forme hashovaných (nečitateľných) záznamov. Tieto platformy údaje využívajú výlučne na porovnanie s vlastnými databázami a zobrazovanie reklamy.

Správca nemá v úmysle prenášať osobné údaje dotknutých osôb do tretej krajiny, medzinárodnej organizácie ani iným než vyššie uvedeným tretím osobám.

Máte právo na prístup k svojim osobným údajom.
Ste oprávnený/á aktualizovať, opravovať či meniť svoje osobné údaje, prípadne obmedziť ich spracovanie.
Môžete namietať proti spracovaniu osobných údajov.
V prípade spracovania e-mailovej adresy na účely cielenia reklamy môžete kedykoľvek uplatniť námietku a správca zabezpečí jej vyradenie z tohto spracovania.
Ďalej máte právo podať sťažnosť na Úřad pro ochranu osobních údajů (ČR) (www.uoou.cz) alebo na dozorný orgán vo Vašej krajine, ak sa domnievate, že došlo k porušeniu Vašich práv na ochranu osobných údajov.

  1. Správca vyhlasuje, že prijal všetky vhodné technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie osobných údajov.
  2. Správca prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk a úložísk osobných údajov v listinnej podobe, najmä heslá, antivírusový program, zálohovanie, uzamykanie.
  3. Správca vyhlasuje, že k osobným údajom majú prístup iba ním poverené osoby.
  1. Odoslaním objednávky z internetového objednávkového formulára alebo dopytu z internetového formulára potvrdzujete, že ste oboznámený/á s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijímate.
  2. Správca je oprávnený tieto podmienky meniť. Novú verziu podmienok ochrany osobných údajov zverejní na svojich internetových stránkach.

Dátum poslednej aktualizácie: 27. 5. 2025